Autor: Hans-Dieter Neu

Schon mal im Voraus der Termin für unseren Martinsumzug dieses Jahr. 

Der Termin dafür ist der 8.11.2024 um 18:30. Los geht es am Gmeindehaus.

Am Sonntag, dem 6.10.2024 war Petrus den Ausstellern und Gästen des Trimporter Hobby und Bauernmarktes wieder hold.

Bei ruhigem Herbstwetter flanierten zahlreiche Besucher an den vielen Marktständen vorbei.Viele neue Aussteller fanden den Weg nach Trimport, so dass es schon eng wurde an der Teitelbacher Straße. So gab es auch für treue Besucher Neues zu entdecken.

Auch kulinarisch landete mit                „ Kneedeln in Specksoße“eine weitere regionale Spezialität auf dem Teller.

Herzlichen Dank allen Besuchern, Helfern und Sponsoren, die zum Gelingen des Hobby- und Bauernmarktes beigetragen haben.

Jutta Bares

Am Sonntag den 01.09.2024 fand nach einer längeren Pause wieder die Prozession mit Marienandacht nach Teitelbach zur Kapelle statt. Trotz sehr heißen WetterTemperaturen hatten sich etwa 20 Pilger begleitet von Frau Rauen singend und betend auf den Weg gemacht.

InTeitelbach wurden sie schon von einigen, die nicht so gut zu Fuß waren, erwartet. Frau Rauen hielt eine sehr schöne Marienandacht.

Anschließend wurden die Pilger mit Kaffee und Kuchen verwöhnt. Familie Bares hatte ein Zelt aufgestellt, so daß die Pilger gut behütet im Schatten sitzen konnte

Wir bedanken uns besonders bei den 4 Messdiennern und Frau Rauen, die sich mit uns auf den Weg gemacht haben. Ebenso bei allen, die durch ihre Mithilfe zu einem guten Gelingen beigetragen haben. 

Hoffentlich bleibt diese schöne Tradition uns noch lange erhalten.

Irene Neu

Am Donnerstag dem 1.8.2024 um 12:00 Uhr lädt die Ortsgemeinde Trimport und das Kaffeeteam alle Trimporter Senioren, die das 63. Lebensjahr erreicht haben zum Grillen ein .

Fast schon traditionell bindet sich unser Bürgermeister die Grillschürze um, um für unsere Senioren Schwenkbraten und Würstchen aufzulegen. Das Kaffeeteam serviert verschiedene Salate. Naschkatzen können sich auf eine Auswahl von verschiedenen Desserts freuen,

Um besser abschätzen zu können wieviel Grillgut benötigt werd, bitten wir um eine Anmeldung bis zum 29.07 bei Jutta Bares Tel. 06562/3137

Wir das Kaffeeteam und die Ortsgemeinde Trimport freuen uns auf einen kurzweiligen Nachmittag mit euch.

Am Parkplatz zum Weishaus steht seit neuestem eine neue Sitzgruppe ,die zum Verweilen und Picknicken einlädt.

Sie wurde von einigen Männern aus Trimport aus einerm Eichenstamm aus dem Gemeindewald gezimmert.

Norbert Zenzen war für das schneiden der Bretter zuständig.

 

Josef Zenzen als gelernter Zimmermann stand mit Rat und Tat zur Seite als  Johannes Grölinger ,Rudolf Tanita und Franz-Josef Zenzen die Sitzgruppe zimmerten.

Zum Abschluß des Projektes lud Ortsbürgermeister Horst Bares die fleißigen Handwerker zum Grillen am Parkpatz Weishaus ein , wobei die Sitzgruppe schon mal getestet werden konnte.

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön von der Gemeinde Trimport an alle, die bei der Bank mitgewirkt haben

Der Wettergott war uns wohlgesinnt und so blieb es trotz schlechter Prognose trocken. Mit der Hilfe einer überwältigenden Beteiligung der Trimporter Bürger konnten alle Arbeiten, die für diesen Tag geplant waren, erledigt werden. Rund ums Gemeindehaus und auf dem Friedhof wurde das Pflaster von Moos und Unkraut befreit.

Eine Gruppe verteilte Hackschnitzel auf den freien Grabstellen, die im Herbst eingepflanzt wurden.

Eine andere montierte ein neues Treppengeländer, das ebenfalls ehrenamtlich hergestellt wurde.

Auch auf dem Spielplatz wurde gewerkelt. Dort goss eine Delegation die Fundamente für unser neues Sonnensegel und füllten Hackschnitzel unter den Spielgeräten auf.

Am Parkplatz Weishaus wurde Schotter verteilt. Hier soll eine Sitzgelegenheit aufgestellt werden. Leider war die Bank noch nicht fertiggestellt. Sie wird jedoch zeitnah aufgestellt werden.

Eine Team restaurierte bereits aufgebaute Bänke im Dorfbereich. Diese wurden zunächst abgebaut, um dann demnächst wie neu wieder an den angestammten Platz zurückzukehren.

Last but not least waren fleißige Helfer unterwegs um die Straßengräben rund um Trimport von Unrat zu befreien. Zum Abschluss trafen sich alle im Gemeindehaus zu einem gemeinsamen Mittagessen, das Trimporter Frauen vorbereitet hatten.

Allen Helfern ein herzliches Dankeschön

Im Namen des Gemeinderates Horst Bares

 

Traditionell zogen am Dreikönigstag die Sternsinger von Haus zu Haus um Spenden für Kinder in Not zu sammeln.

Dieses Jahr gehen die Spenden ins Amazonasgebiet um Kindern und Jugendlichen dort ihre Existenz und Heimat zu erhalten, die durch Brandrodung, Abholzung und die rücksichtslose Ausbeutung von Ressourcen bedroht ist.

Die Sammelaktion endete mit einem gemeinsamen Mittagessen im Gemeindehaus.

Allen die zum Gelingen beigetragen haben, Kindern und Eltern, aber auch den Spendern gilt ein herzlicher Dank .

Wir freuen uns auf den Besuch unserer Sternsinger im kommenden Jahr.

Für die Ortsgemeinde

Horst Bares

 

Der Nikolaus kommt nach Trimport!

Am 5.12 2023 besucht der Nikolaus die Trimporter Kinder um 18h00
im Gemeindehaus. Dazu sind alle Kinder mit Ihren Familien herzlich
eingeladen. Wer zu diesem Abend in Form eines Vortrages (Gedicht,
Musik, Tanz, oder … der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt)
beitragen möchte, darf dies gerne tun.

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Nikolausabend mit
unseren Kindern
Im Namen der Ortsgemeinde und des Kulturvereins Trimport

Horst Bares

 

Wie im vergangenen Jahr wird Brennholz aus dem Gemeindewald Trimport an Ortsangehörige zum Eigenbedarf angeboten

Die Bestellscheine sind ab sofort erhältlich bei:

Herrn Pickan, Hüttingerstr. 1,54636 Röhl,tel. 06562/2226, burkhard.pickan@wald-rlp.de         und

Horst Bares, Teitelbach 4, 54636 Trimport, tel. 06562/3137 bürgermeister@trimport.de

! !  Ohne gültigen Motorsägenlehrgang dürfen die Stämme im Gemeindewald nicht eingeschnitten werden. Reiserlose   ebenfalls hier bestellen, sie   sind jedoch nur begrenzt verfügbar.

Bei Bedarf bitte entsprechenden Bestellschein für Brennholz bis zum 21.12.2023 bei oben genannten Personen im Original unterschrieben abgeben.

 

Forstrevier Bitburg-Land-Süd                          Tel.         06562 2226

B. Pickan                                                                             Mobil       015228851275

Hüttinger Straße 1

54636  Röhl

St. Martinsumzug Trimport

Das Brennmaterial hatten die Trimporter Jungen fleißig in den Wochen davor gesammelt.

Anschließend traf man sich zur traditionellen Martinsverlosung wo der Abend seinen gelungenen Abschluss fand.